No way. Theoretical USB2.0 is limited to 40MB/s max, on this board only one of the 2 USB host ports is used and every external available USB receptacle and the ultra slow USB-to-SATA bridge are behind an internal USB hub. M3 is the worst choice for any NAS EVER: http://linux-sunxi.org/Banana_Pi_M3#SATA
There are two other boards around (Orange Pi Plus and Cubietruck Plus) that use also this crappy USB-to-SATA bridge but there a dedicated USB host port is used to connect to this ultra slow chip.