From personal experience,
burning bootable linux and android images will result in many partitions in the end result. Sometimes Linux system partition s needs to be extended to take advantage of the full space.
Did you extend the primary partition?
And try to use an android file explorer such as es3, but lookts like you cant boot it anymore:(